|
| SPRACHE |
SCHRIFTLICHE ÜBERSETZUNGEN |
Aus der Fremdsprache
ins Polnische |
Aus dem Polnischen
in die Fremdsprache |
|
EINFACHE |
VEREIDIGTE |
EINFACHE |
VEREIDIGTE |
| Englisch |
32 |
41 |
36 |
43 |
| Arabisch |
90 |
90 |
110 |
110 |
| Weißrussisch |
60 |
60 |
70 |
70 |
| Bulgarisch |
60 |
60 |
70 |
70 |
| Chinesisch |
100 |
100 |
120 |
120 |
| Kroatisch |
60 |
60 |
70 |
70 |
| Tschechisch |
50 |
58 |
55 |
65 |
| Dänisch |
65 |
65 |
75 |
75 |
| Estländisch |
100 |
100 |
110 |
110 |
| Finnisch |
80 |
58 |
85 |
65 |
| Französisch |
32 |
41 |
36 |
43 |
| Griechisch |
50 |
70 |
55 |
80 |
| Spanisch |
50 |
58 |
55 |
65 |
| Holländisch |
55 |
58 |
60 |
65 |
| Japanisch |
90 |
90 |
110 |
110 |
| Litauisch |
55 |
58 |
60 |
65 |
| Lettisch |
60 |
90 |
70 |
100 |
| Niederländisch |
55 |
58 |
60 |
65 |
Deutsch
(Autopapiere) |
32 |
23 |
36 |
30,08 |
|
|
|
|
|
Deutsch
(Sonstiges) |
32 |
41 |
36 |
43 |
| Norwegisch |
65 |
65 |
75 |
75 |
| Portugiesisch |
60 |
60 |
70 |
70 |
| Russisch |
32 |
41 |
36 |
43 |
| Rumänisch |
50 |
75 |
55 |
80 |
| Serbisch |
60 |
60 |
70 |
70 |
| Slowakisch |
50 |
58 |
55 |
65 |
| Slowenisch |
70 |
70 |
80 |
80 |
| Schwedisch |
50 |
58 |
55 |
65 |
| Ukrainisch |
50 |
58 |
55 |
65 |
| Ungarisch |
55 |
65 |
65 |
70 |
| Italienisch |
50 |
58 |
55 |
65 |
Nettopreise, Mehrwertsteuer 22%
EINFACHE ÜBERSETZUNGEN
1. Die Größe der Abrechnungsseite:
Die obigen Preise betreffen eine Abrechnungsseite der Übersetzung
(1600 Wörter + Zeichen ohne Leerzeichen)
2. Übersetzungsmodus:
Einfacher Übersetzungsmodus (Ausführung innerhalb von zwei Arbeitstagen):
die Preise wie oben angegeben
Expressübersetzungsmodus (Ausführung an demselben Tag oder von einem
Tag auf den anderen): +100%
3. Die Einführung von Tabellen, Ziffern, die zusammengesetzte Grafik: GRATIS
4. Ablesen des schwer lesbaren Textes: GRATIS
5. Übersetzung der Fachtexte: GRATIS
VEREIDIGTE ÜBERSETZUNGEN
1. Die Größe der Abrechnungsseite:
Die obigen Preise betreffen eine Abrechnungsseite der Übersetzung
(1125 Wörter + Zeichen ohne Leerzeichen)
2. Übersetzungsmodus:
Einfacher Übersetzungsmodus (Ausführung innerhalb von zwei Arbeitstagen):
die Preise wie oben angegeben
Expressübersetzungsmodus: (Ausführung an demselben Tag oder von einem Tag auf den anderen): +100%
3. Der Preis eines Zusatzexemplars der vereidigten Übersetzung: 30% des oben angegebenen Preises
4. Der Preis von der vereidigten Verifizierung des Textes: 50% des oben angegebenen Preises
|
|
 Das zur Übersetzung geschickte Material ist präzise und gemäß dem Original ausgeführt. Die Übersetzer widerspiegeln die Form der zur Übersetzung abgegebenen Texte. Diese Vorteile von dem Büro der Fachübersetzungen MAJAR sind die
Grundlage von unserer Zusammenarbeit, welche bereits seit mehreren Jahren
dauert.
Pociej, Dubois i Wspólnicy
Unsere Kunden
Wissen Sie, dass
• die Texte für uns nie zu schwierig sind!
• bei uns es keine Zuschläge aus dem Titel des Schwierigkeitsgrades des Textes gibt!
• wir uns immer den von dem Kunden angegebenen Terminen und Preisen anpassen!
• auf die Stammkunden die
Preisnachlässe warten!
|
|
