|
Die konsekutiven Übersetzungen
Die konsekutiven Übersetzungen bestehen darauf, dass der Vortragende den Vortrag auf eine Weile unterbricht und dank dessen der Dolmetscher die Zeit für die Übersetzung des letzten Abschnittes hat.
Die häufigsten Beispiele der konsekutiven Übersetzung:
| Notariate |
Anwesenheit der vereidigten Dolmetscher bei den Notariatshandlungen |
| Schulungen |
Anwesenheit der konsekutiven Dolmetscher bei der Schulungsdurchführung |
| Gruppenbetreuung |
Die sprachliche Begleitung der Auslandsgruppen in Polen |
| Vorführungen |
Anwesenheit der konsekutiven Dolmetscher bei der Vorführung der neuen, auf den Markt eingeführten Produkte
|
| Begleitung der polnischen Gruppen während der Auslandsreisen |
Die Begleitung der polnischen Gruppen, welche ins Ausland fahren |
|
|
Bei der Einleitung der Zusammenarbeit mit den europäischen Kontrahenten können wir immer darauf rechnen, dass das Büro der Fachübersetzungen MAJAR uns einen erfahrenen Dolmetscher zur Verfügung stellt.
 Delfy Zarządzanie i Doradztwo
Unsere Kunden
|
|